【转载】“2nd Age”第三章节“征服帝”介绍第一回（已汉化）

卡-郭

在雨见绫汐的博客里看到的，就转了过来，为了表示对作者的尊重，已注明出处。这个是第一回介绍，还有第二回介绍，有感兴趣的直接进原作者博客里看就行了，我就不往上贴了。
原帖地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_612395c90102e2qw.html





～“世界时钟”跨世纪变动·“船只再造”促爱船进化～


KOEI-TECMO GAMES于2013年3月19日，公布了该社运营中的海洋冒险MMORPG《大航海时代Online · 2nd Age》的第三章节“征服帝”，预定在2013年4月2日实装的消息。


第三章节“征服帝”中，“世界时钟”将在15世纪与16世纪之间转动。自文艺复兴全盛期至东印度公司设立为止的200年激荡史，将伴随历史事件一同展现于您的面前。同时，作为上级向玩家挑战极限要素，将船只得到进一步强化的新功能“船只再造”（Ship Rebuild）也将登场。


《大航海时代Online · 2nd Age》
第三章节“征服帝”最新情报


■ 在跨越世纪的“大航海时代”中旅行
在第三章节中，“世界时钟”的年代将在15世纪至16世纪之间发生变动。从风云激荡的文艺复兴时代，到新大陆发现，再到因香辛料贸易促使经济发展的时代，世界随之而变迁。


◇ 奥斯曼土耳其崛起的“征服帝”时代
大幅扩张奥斯曼土耳其帝国版图的“征服帝”——默罕默德二世，于15世纪中期消灭拜占庭帝国后，便将矛头指向欧洲。在普雷维扎海战中被海雷丁所率奥斯曼舰队击败的欧洲诸国，为夺回地中海霸权而再度集结，并在勒班托海峡再度挑起战火。
■ 将所乘之船切实强化，新功能“船只再造”登场
在第三章节中，针对上级向玩家的新功能“船只再造”登场。若利用该功能，便可将“自由化”（Free Style）造船所造之船进一步强化。
◇ 所谓“船只再造”
无需船材，而是将船本身作为素材使用，将船进行再次建造的技术（系统）。被作为素材的船之优势将被提取，并通过船只再造得以返还，从而使船的各种性能得到强化。




■ 通过“船只再造”进行挑战
与造船厂的NPC船匠对话，开始船只再造。

◇ 第一步 选择想要强化的船只
选择需强化的船只（强化船）。再造时无需特别的船材，只需满足造船技能与费用即可。此外，造船技能可全队共享。
◇ 第二步 选择作为素材的船只
接下来选择当作素材的船只（素材船）。素材船在再造完成后便会消失，请慎重选择。
※ 素材船与强化船的规格必须相同（比如想要强化“大型”规格的船只，那么被当作素材的船只也必须是“大型”规格）
※ 素材船上装备的船只配件，在进行再造时会自动解除。


◇ 第三步 确认与选择奖励
再造中被使用的两艘船会表示出成功率，十分明了。在这里，经过再造的船只的品级（Grade）上升到1级和3级时，便可选择品级奖励（Grade Bonus）。在列表中选择奖励之一，按下“决定”选项便开始再造。
强化船为印度商船，素材船为高速帆船，品级奖励选择为“重量炮击”的技能继承，进行再造。那么在该奖励在再造成功时便可获得。


◇ 第四步 进行船只再造
按下“决定”选项后立刻就会完成再造。再造结果会有成功与失败。


再造成功的场合
· 强化船品级提升
· 对应品级，操船熟练度上限与各种性能上限提升
· 强化性能根据船只形态而提升
· 特定品级提升的场合，可选择品级奖励赋予船只
· 强化船的强化性能和船只技能，会因再造而初始化（专用舰技能保留）
· 强化船的强化次数恢复到该船最大值
· 强化船的品级经验为零
· 素材船消失


再造失败的场合
· 积累品级经验，使下回再造会变得更容易成功
· 素材船消失




■ “船只再造”的要点
为您介绍船只再造登场的术语和实施再造时的提示。


◇ 所谓船只形态
船只形态会以“探险船”、“运输船”的名称表示。根据形态，在品级提升之际所提升的强化性能也各有不同。强化船的船只形态，与进行再造时的成败无关，而是根据素材船的形态而产生对应变化。
再造失败的船只，印度商船的船只形态从“快速运输船”变为“泛用舰”。


◇ 所谓品级
进行再造时提升，代表船只的改良程度。再造成功时会提升1级，最高为3级。

印度商船再造成功，品级提升至1级。在“Grade”下方的红色横条就是指品级经验，通过经验的提升，再造成功也会变得容易。此外，品级经验与品级本身没有关联。即便横条到达最大，也不会提升品级。


◇ 所谓品级奖励
在品级提升到1级和3级时，所能获得的奖励。再造时可以选择想要获得的品级奖励，若再造成功，则会赋予强化船相应的奖励加成。品级奖励种类也是多种多样。


品级奖励范例
· 耐久度强化：船只耐久度强化值提升
· 转向性能强化：船只转向性能强化值提升
· 仓库容量强化：船只仓库容量强化值提升
· 加速强化1：船只加速度上升
· 技能格追加1：可赋予船只技能数量为3格
· 技能继承：将船只技能赋予再造时想要强化的船只
※ 品级奖励无法获得多个同种奖励
※ “直击阻止”和“白兵战回避”无法作为可供继承的船只技能。
在品级奖励中，也存在继承强化船或素材船的船只技能的选项。画面中作为强化船的印度商船所赋予的“修理支援”可供继承。此外，被继承的技能，并不包含在强化船的船只技能数之中。（译者注：也就是说，再造成功后的强化船可以拥有2个船只技能+1个专用舰技能+1个再造继承技能）
目前为止，船只可供赋予的船只技能为2个，而这个数量将通过品级奖励“技能格追加”得到扩展。同时，也有扩展炮位的奖励，不过炮位最大数会根据船型大小而有所限制。


◇ 提升船只再造成功率的方法
通过反复再造积累品级经验，是作为提升成功率的途径之一。不过也有携带多艘船只促进再造成功率的方法，在NPC“船匠”处进行“船只解体”，从而获得“设计图”，使用“设计图”也可以获得品级经验。
船只解体之际需要造船技能。造船技能可全队共享，只有“品级1级”以上的船只才可进行解体。
解体后，船只会消失，取而代之的是获得“设计图”。根据解体船只船型大小获得相应的数量的“设计图”。
使用“设计图”就可提升品级经验。此时，根据“设计图”的种类，可获得的品级经验也会发生变化。




■ 8周年纪念特别道具活动（日服）
能够守护船只免于海上灾害的“力天使的面纱”、将造船天数归零的“紧急造船委托书”两种道具，将在限定期间在道具店登场。伴随第三章节导入的船只再造而想要提升造船技能的人，可不要错过这一良机。


◇ 实施期间
2013年3月19日（周二）定期维护结束后（13:30预定）至4月2日定期维护开始时（10:30预定）


◇ 道具购买方法可在各势力根据地道具店购买。



■ 活跃于文艺复兴时期的波吉亚家族的名人登场。

“无需畏手畏脚，有用之才本该冷酷无情。” —— 切扎雷·波吉亚（凯撒·波吉亚）





意大利贵族，其父为罗马教皇。鲁克蕾琪雅之兄。历任枢机卿、教皇军队总司令等职。善察先机，心思缜密，是彻底的完美主义者。为达目的而会使用一切手段，且都能冷静透彻的应对，不论敌友都对其心存畏惧。


         
※ 以上资讯如有变更，请以官方网站最新情报为准。

卡-郭

这个合成船的功能，不知要卷走多少土豪。