|
|
很多人应该都知道,拉古萨出9号彩票;
很多人也许不知道,拉古萨是双语城市,意大利语和斯拉夫语通用,并且可以在名人那里学习斯拉夫语。
google了一下拉古萨的相关知识,如下:
————————————————————————————————————————————————————
杜布罗夫尼克(Dubrovnik)的曾用称呼。
现为-奈雷特瓦省省会,重要的旅游和海运城市, 素有"亚得里亚海滨明珠"的美誉。位于克罗地亚南端,面积364平方公里, 人口5.6万。年均气温 17℃,冬季平均气温10℃, 夏季平均气温26℃, 年均降水量约为1020.8毫米,全年日照时间250天。杜布罗夫尼克(斯拉夫语中译为:橡树林)建于公元7世纪中叶。历史上,该地区曾是海上列强的必争之地。杜市虽为弹丸小城,但却通过施展政治外交手段, 在长达800年的时期内保持着相对独立的特殊地位。15 世纪,杜市进入鼎盛时期,建立了" 杜布罗夫尼克共和国"。1806 年, 拿破仑军队占领该城,"杜布罗夫尼克共和国"时代结束。
拉古萨的历史
几个世纪之间,威尼斯都是地中海的皇后。威尼斯人遵循他们自己的利益控制交通,保护它自己的财政体系、市场、出口销路、工匠和航运。Signoria ,共和国总督及他的顾问们的内部法庭,可以准予免税,比如允许直接穿过亚得里亚海向拉古萨或亚历山大装载运输油、杏仁、胡桃和栗子。16世纪,西班牙人抱怨威尼斯人在亚得里亚海的霸权,但威尼斯人反驳说,这片海洋不是用金币而是用他们“汩汩涌出”的鲜血买来的。
贸易与战争使威尼斯与奥斯曼帝国联系在一起。尽管威尼斯惧怕奥斯曼人,但竞争也来自其他地区,尤其是拉古萨城邦(今天的杜布罗夫尼克)。拉古萨拥有自己的商船队,是威尼斯强有力的竞争对手。实际上,航运业一直是当地的主要产业,直到20世纪50年代被观光业所取代。1453年君士坦丁堡陷落之后,拉古萨人深谋远虑地认识到,若不同奥斯曼帝国搞好关系,他们必然时日无多。因此他们迅速行动。1465年,土耳其军队占领了波斯尼亚和黑塞哥维那,来到了拉古萨的门前。拉古萨极其聪明地扮演了中立的角色,成为教皇的被保护人和苏丹的封臣,它的船只因此能够在互相敌对的地中海畅行无阻。16世纪,拉古萨人令人吃惊地影响到地中海贸易,它的贸易殖民地遍布巴尔干半岛,由萨拉热窝和斯科普里的道路网连接起来,掌握了通往东方的门户。
拉古萨建立在不产粮食的极端贫瘠的土地上。食物,特别是谷物,不得不依赖进口。为此,拉古萨与南意大利、西西里和任何供应食物的地方保持良好的关系。小麦是主要粮食。 经过拉古萨政府的不懈努力,15世纪末期,城市拥有6000人口,有充足的新鲜蔬菜供应,尤其是甘蓝和花椰菜。这也是今天杜布罗夫尼克烹饪的特色。
拉古萨这个城市就像驶入港口的载满食物的富有商船。实际上,argosy这个词,既有巨富商人也有丰富补给的意思,就是来自于Ragusa。这个田园般的地中海港口和它适宜的气候、温暖的阳光,吸引了各种各样的人。这里有克罗地亚的水手、船长和商人,斯拉夫人信使,威尼斯和阿普利亚的意大利人,代表佛罗伦萨家族公司的托斯卡纳人,撒克逊人矿工,犹太医生,和加泰罗尼西亚的羊毛商人。如果在别处发生饥荒,这是经常的事儿,饥饿的群众就会聚集到这个城市,正如他们在1453年和1434年所作的那样。当时拉古萨与Stephan Vukcic-Kosaca作战,这个黑塞哥维那人的追随者们四处漫游寻找食物,给城市带来了巨大压力,终于使拉古萨下定决心驱逐他们。
————————————————————————————————————————————————————
然后google了一下斯拉夫语,如下:
斯拉夫语分为东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。东斯拉夫语支由俄罗斯诺、乌克兰语和白俄罗斯语组成;西斯拉夫语支包括波兰语、索布语、捷克语和斯洛伐克语;属于南斯拉夫语支的语言,有保加利亚语、塞尔维亚—克罗地亚语、马其顿语、斯洛文尼亚语等。
————————————————————————————————————————————————————
因此我想应该是这样:
拉古萨在地域上属于现在的克罗地亚,历史上是个曾经和威尼斯有着密切贸易关系的城邦,而现在的克罗地亚语属于斯拉夫语的三大分支之一的南斯拉夫语,因此拉古萨同时使用两种看上去一南一北的欧洲语言。
dol中另外两个使用斯拉夫语的城市——里加,现在是拉脱维亚的首都,应该属于东斯拉夫语支;但泽,现在是波兰的波美拉尼亚省省会,应该属于西斯拉夫语支。
9号彩票也许正是和斯拉夫语的使用有关系吧……
以上献丑了,已经知道的同志不要笑话我的迟钝哈,ycm035 ycm035 ycm035
[ 本帖最后由 阿德拉 于 2008-1-27 01:32 编辑 ] |
|